Pužići sa cimetom, orasima i karamelom/ Cinnamon sticky buns
14:22Please scroll down for English version
Priznajte, kada ste videli sliku , pomislili ste da je moja dijeta bila kratkog veka? :) E , pa nije. Pužiće sam napravila , slikala, jela ne.
Za razliku od mene kojoj više volim slanu hranu, Ivanu su ovakva slatka peciva ultimativni comfort food.Pre nekog vremena, video je nešto slično na tv-u i toliko mu se dopalo, da se sam angažovao oko traženja recept na netu. Najsličniji recept koji je našao je sa sajta Simply recipes pa sam po njemu i pravila.
Taman mi se lepo uklopilo i da isprobam manitoba brašno koje mi je Nevena pre nekog vremena poslala i koje sam čuvala za neki specijalni recept. Hvala draga , još jednom. <3
Ja vam mogu reći da su peciva stvarno predivno mirisala a Ivan tvrdi da su još ukusniji nego što je očekivao. Kaže da je recept odlično izbalansiran i da pužiću nisu preslatki. Karamelizovani orasi na vrhu su prava poslastica. Već me tera da ih pravim ponovo. :)
Za razliku od mene kojoj više volim slanu hranu, Ivanu su ovakva slatka peciva ultimativni comfort food.Pre nekog vremena, video je nešto slično na tv-u i toliko mu se dopalo, da se sam angažovao oko traženja recept na netu. Najsličniji recept koji je našao je sa sajta Simply recipes pa sam po njemu i pravila.
Taman mi se lepo uklopilo i da isprobam manitoba brašno koje mi je Nevena pre nekog vremena poslala i koje sam čuvala za neki specijalni recept. Hvala draga , još jednom. <3
Ja vam mogu reći da su peciva stvarno predivno mirisala a Ivan tvrdi da su još ukusniji nego što je očekivao. Kaže da je recept odlično izbalansiran i da pužiću nisu preslatki. Karamelizovani orasi na vrhu su prava poslastica. Već me tera da ih pravim ponovo. :)
Količine sastojaka u orginalnom receptu sam prepolovila i pekla sam ih u silikonskom plehu za mafine.Moji pužići su upola manji od orginalnih, obzirom da sam dobila 12 komada od pola mere a po orginalnom receptu se dobija 15 komada . Pola pečenih pužića sam zamrzla po porcijama u plastičnim činijicama koje su mogu koristiti i u mikrotalasnoj rerni , čisto da bih videla da li gube na ukusu nakon odmrzavanja. Mogu vam reći da su posle 5 minuta odmrzavanja u mikrotalasnoj, isti su kao i sveže pečeni.
Ako volite slatka peciva za doručak, ovo je pravi recept za vas. Naprave se uveče a peku ujutro. Cimet,karamel i korica pomorandže tako lepo zamirišu kuću od jutra da zaboravite na sivo vreme i hladnoću.
Ako volite slatka peciva za doručak, ovo je pravi recept za vas. Naprave se uveče a peku ujutro. Cimet,karamel i korica pomorandže tako lepo zamirišu kuću od jutra da zaboravite na sivo vreme i hladnoću.
(za 12 pužića)
Testo:
250 gr manitoba brašna (ako nemate , može i meko pšenično ,tip 400)
2 supene kašike mlake vode
90 ml mleka
55 gr putera, omekšalog na sobnoj temperaturi
2 žumanca
1/2 supene kašike rendane korice pomarandže
25 gr šećera
5 gr suvog kvasca
1/2 kafene kašičice soli
Fil :
30 gr muskavado šećera (1 šolja 130 gr)
1/2 supene kašike cimeta
55 gr putera, otopljenog
Karamel:
100 gr muskavado šećera
55 gr putera
1 1/2 supene kašike meda
100 gr krupno seckanih oraha
dodatni grumen putera za premazivanje modlica
Kvasac otopite u mlakoj vodi i dodajte kašičicu šećera. Ostavite 15 minuta na toplom mestu da zapeni. U većoj posudi dodajte ostale sastojke i kvasac i električnim mikserom sve dobro mešajte dok ne dobijete testo koje se odvaja od zidova. Prekrite prozirnom folijom i ostavie na toplom mestu .U proseku testu će trebati oko dva sata da se udupla. Ja sam testo stavila da se diže u rerni u kojoj je bilo upaljeno svetlo. Nakon toga testo lupite pesnicom ,prebacite na pobrašnjenu radnu površinu i pustite da se odmara 20 minuta. Oklagijom rastanjite u obliku pravougaonika dimenzija 20 x 30 cm i filujte. Šećer i cimet promešajte u manjoj posudi. Testo prvo premažite rasopljenim puterom pa preko pospite mešavinu šećera i cimeta. Urolaje dužom stranom i isecite na 12 komada. Sve sastojke za karamel ubacite u šerpicu i na tihoj vatri mešajte dok smesa ne postane glatka. Silikonske kalupe za mafine dobro premažite puterom. Na dno svakog kalupa stavite po kašiku karamela i kašiku seckanih oraha a preko jednog puža. Na kraju, modlu za mafine prekrite prozirnom folijom i ostavite preko noći da se testo odmara u frižideru. Ujutru, 30 minuta pre pečenja izvaditi pužiće i staviti na toplo mesto da malo nadođu. Peći ih 15-20 minuta u zagrejanoj rerni na 190°C ili dok ne dobiju lepu zlatnu boju. Pažljivo ih izvaditi iz rerne , preklopiti modlu velikom daskom ili poslužavnikom i preokrenute. Molim vas pazite, nema gorih opekotina od opekotina od karamela. Pustiti pužiće minut dva da se odmore ,dok se karamel ne slije i ravnomerno ne rasporedi po njima , pa zatim odstraniti pleh. Služiti ih tople ili hladne.
Prijatno !
P.S
Ako pužiće pečete u metalnoj modli ili vatrostalnoj posudi, pecite ih 30 minuta.
Ivan adore sweet buns so I made these for him. I'm still dieting and not eating sweets. :) He said that these buns are amazing, so soft , fragrance and so delicious. He found recipe on Simply recipe.I didn't change anything, except I made half of recipe and I baked it in a silicon muffin thin. There is just something magical about the smell of homemade cinnamon rolls baking in the oven. Is there anything better than a fresh, hot cinnamon roll with caramelized walnuts for breakfast? I think not.
Ingredients:
(adopted from Simply recipe)
(12 mini buns)
For dough:
1/8 cup warm water
1 tsp dry yeast
1/6 cup sugar
3/8 cup milk , warm
2 egg yolks
1/2 tbsp grated orange zest
1/2 tsp salt
2 cups all purpose flour + more for dusting
For filling:
1/4 cup muscavado sugar
1/2 tbsp ground cinnamon
2 tbsp butter, melted
For caramel:
2 tbsp butter
1 1/4 tbsp honey
3/8 cup muscavado sugar
3 oz walnuts, coarsely chopped
extra butter for greasing
Preparation :
Pour warm water along with yeast and 1 tbsp sugar into the bowl and whisk together until yeast has dissolved. Let rest 15 minutes. In a bigger bowl add flour, milk ,yeast mixture, egg yolks, sugar, butter, salt and mix with stand mixer on medium low speed until dough become elastic and pulls away from the sides of the bowl. Cover bowl with plastic wrap and sit in a warm place for approximately two hour or until the dough has doubled in size. Punch the dough and turn out onto a slightly floured work surface. Let it rest for 20 minutes.
Meanwhile, make the caramel. In a heavy saucepan, over low heat, melt the butter and stir in the muscavado sugar and honey. Stir and mix well until smooth. Grease the muffin tins with extra butter , and spread the mixture evenly over the bottom of each cup. Divide the walnuts evenly between the muffin cups and spread over the caramel.
Roll dough out into a 20 x 30 cm rectangle. Brush with melted butter. Combine the sugar and cinnamon and sprinkle over the butter. Roll up the dough, stating at a long edge. With a sharp knife,cut the log crosswise into 12 2-2,5 cm thick slices. Arrange them on top of the mixture in the muffin pans . Cover with plastic wrap and leave at refrigirator over night.
Next morning take it out and let rise on a warm place for 30 minutes. Preheat oven to 350F ( 190 °C) and bake. If you are using silicon muffin tin , bake it for 15-20 minutes. If you are using metal muffin tin , bake it for 30 minutes.
When it's done ,remove from the oven and invert a cutting board over the pan then wearing oven gloves hold the pan and board together and quickly turn over. Gently shake to release the bans. Serve warm.
Hint:
You can freeze some of cooled buns if you want so sticky buns can be enjoyed any time by defrosting them in a microwave . :) It will taste same as fresh baked.
Prijatno !
P.S
Ako pužiće pečete u metalnoj modli ili vatrostalnoj posudi, pecite ih 30 minuta.
Cinnamon sticky buns
Ivan adore sweet buns so I made these for him. I'm still dieting and not eating sweets. :) He said that these buns are amazing, so soft , fragrance and so delicious. He found recipe on Simply recipe.I didn't change anything, except I made half of recipe and I baked it in a silicon muffin thin. There is just something magical about the smell of homemade cinnamon rolls baking in the oven. Is there anything better than a fresh, hot cinnamon roll with caramelized walnuts for breakfast? I think not.
Ingredients:
(adopted from Simply recipe)
(12 mini buns)
For dough:
1/8 cup warm water
1 tsp dry yeast
1/6 cup sugar
3/8 cup milk , warm
2 egg yolks
1/2 tbsp grated orange zest
1/2 tsp salt
2 cups all purpose flour + more for dusting
For filling:
1/4 cup muscavado sugar
1/2 tbsp ground cinnamon
2 tbsp butter, melted
For caramel:
2 tbsp butter
1 1/4 tbsp honey
3/8 cup muscavado sugar
3 oz walnuts, coarsely chopped
extra butter for greasing
Preparation :
Pour warm water along with yeast and 1 tbsp sugar into the bowl and whisk together until yeast has dissolved. Let rest 15 minutes. In a bigger bowl add flour, milk ,yeast mixture, egg yolks, sugar, butter, salt and mix with stand mixer on medium low speed until dough become elastic and pulls away from the sides of the bowl. Cover bowl with plastic wrap and sit in a warm place for approximately two hour or until the dough has doubled in size. Punch the dough and turn out onto a slightly floured work surface. Let it rest for 20 minutes.
Meanwhile, make the caramel. In a heavy saucepan, over low heat, melt the butter and stir in the muscavado sugar and honey. Stir and mix well until smooth. Grease the muffin tins with extra butter , and spread the mixture evenly over the bottom of each cup. Divide the walnuts evenly between the muffin cups and spread over the caramel.
Roll dough out into a 20 x 30 cm rectangle. Brush with melted butter. Combine the sugar and cinnamon and sprinkle over the butter. Roll up the dough, stating at a long edge. With a sharp knife,cut the log crosswise into 12 2-2,5 cm thick slices. Arrange them on top of the mixture in the muffin pans . Cover with plastic wrap and leave at refrigirator over night.
Next morning take it out and let rise on a warm place for 30 minutes. Preheat oven to 350F ( 190 °C) and bake. If you are using silicon muffin tin , bake it for 15-20 minutes. If you are using metal muffin tin , bake it for 30 minutes.
When it's done ,remove from the oven and invert a cutting board over the pan then wearing oven gloves hold the pan and board together and quickly turn over. Gently shake to release the bans. Serve warm.
Hint:
You can freeze some of cooled buns if you want so sticky buns can be enjoyed any time by defrosting them in a microwave . :) It will taste same as fresh baked.
34 comments
cure mi sline :) eto samo ću to reći :) moja dijete bi brzo završila :D
ReplyDelete:) nasmeja me. Ja sam kakaoholičar. Sve što nema kakao ni u tragovima, mogu da gledam bez problema.
DeleteDivni su. Rado bih sada jedan :) Ne znam da bih mogla izdrzati, a da ih ne probam :) Fantasticne fotografije.
ReplyDeleteHvala Goco. Šteta što nisi bliže da svratiš. :) Ja više volim slane stvari. Čorbe, gulaši, paprikaši su moja Ahilova peta. :)
DeleteDivna kombinacija okusa i mirisa...baš mame na još i još...mmmmm
ReplyDeleteHvala C&P :)
DeleteZoko to se zove karakter,napraviti ih,slikati a ne probati ove divote.Tako primamljivo izgledaju,ma samo da sam ti bliže vjeruj ja bih ti rado bila degustator:)
ReplyDeleteHvala Nely. Ja bih baš volela da si bliže.
DeleteOvo je predobro i moram priznati da ti se divim kako si izdržala da ih ne probaš. Savršeni !
ReplyDeleteHvala Branka :)
DeleteDa si karakter jesi jer ovo izgleda presavršeno!
ReplyDeleteO, hvala. Molim da nagradimo moj karakter tj moj stomačić sa tri senfovke. :)
Deletekrasne su rolice, ja sam mislila da su ovo šnite banane
ReplyDeletejako malene izgledaju
Hvala Tamara. Pa, veličine su mafina. Daska na kojoj su je velika pa je optička varka u pitanju. :)
DeleteJoj, sada si mi dala ideju da pravim mini porcije izvrnute torte sa bananama u kalupu za mafine. Mmmm
Svaka ti čast kad te ovakve stvari ne mame. Evo ja niti ne volim karamel a ovi pužići mi djeluju jako privlačno.
ReplyDeleteSlana testa da. Čokoladne kremaste torte, da. Pita od jabuka, o, da. Ovo na moju veliku sreću, ne. :)
Deleteja ih obožavam .. još karamel .. uf . Super si napravila :D
ReplyDeleteHvala Sanja :)
DeleteAjme šta su dobri.... :))))
ReplyDeleteHvala Anja :)
DeleteKako li si im samo odolela... Predivno izgledaju!
ReplyDeleteHvala :) Pijem ja svakodnevno kakao a nekada i toplu čokoladu, pa je moj sweet tooth miran. Za sada :)
DeleteSvaka čast na neisprobavanju jer su tako primamljivi!
ReplyDeleteHvala Ingrid. :) Da su u pitanju kiflice sa sirom , e tu već ne bih bila karaketer. :)
DeleteJa ih sanjam vec danima jer mislim da bi to super išlo u bistrou gdje radim...jedini problem je što ih nisam nikad radila pa moram napraviti jednu probnu i šta onda s njima? Vec vidim da ja necu biti takav karakter kakav si ti...
ReplyDeleteVidi se da smo horoskopski rod. Mislim da bi se super prodavali jer bar kod nas nema ništa slično. Postoje razne verzije lisnatog testa ali lepog peciva jako malo. A, gde su ti one fine komšije koje si upoznalal uz kucu? Oni bi se sigurno radovali sveže pečenim pužićima uz prvu jutarnju kafu. :)
DeleteZnas da sam se skrooooz zaljubila u ove puzice, sad necu imati mira dok jednom ne napravim.:)))
ReplyDeleteZnam draga :) Oni su odlični ako voliš slatki doručak. Ostave se u frižideru da prenoće a ujutru, uživancija uz prvu kafu. :) Mislim da bi se tebi, baš baš dopali.
DeleteAjaooooo Zoko šta mi radiš!!!
ReplyDeleteI ja sam na redukciji i sam pogled na ove lepljive buckice me bacaju u očaj... Nisam veliki slatkaroš al karamel i testo me obaraju sa nogu....
Aahahaha, redukcija. Već par dana ne mogu da se setim kako ti zovem ovo kazneno -popravno hranjenje :) Joj, sve mislim kakve bi bile sa kakaom u testu i mrvljenim oreom u filu.
DeleteAAAAA zašto si mi to rekla???? Oćeš da opet postanete IZI? :):):)
DeleteVidiš li ti kakve prljave misli meni kolaju po glavi po ceo dan? :) I kako onda da budem uspešna u redukciji? :)
DeleteNagovaram Ivana da ih ja napravim, malo uživam u mirisu a on pojede ali neće. Njemu su lepši ovi tradicionalni. :(
fantasticno slasno izgledaju, divota!!
ReplyDeleteKaže I da su stvarno ukusni. I ti si pravila nešto slično zar ne? Moram da potražim po tvom blogu. :)
DeleteŽelim ti divan provod u Fr. :)